Bald geht es in den Urlaub – nach New York. Und gute acht Stunden Flugzeit wollen natürlich auch irgendwie überbrückt werden. Für den Fall der Fälle wollte ich das iPhone also mit einigen Filmen ausstatten.

Um einen Film oder ein Video auf das iPhone zu übertragen, muss man iTunes nutzen. Was auch sonst, schließlich verfolgt Apple diesbezüglich ja eine sehr rigide Produktpolitik. iTunes ist aber sehr wählerisch und akzeptiert nicht jedes Videoformat. Wer es genau wissen will, kann es auf der offizellen Apple-Seite unter “Video” nachlesen.

Für mich war primär nur interessant: Meine Ausgangsdatei musste neu decodiert werden. Und da gibt es im Netz so einige Lösungen. Nach einigen Tests bin ich dann bei XMedia Recode hängen geblieben, dass erstens kostenlos (Grundvoraussetzung) und zweitens auch portabel erhältlich ist.

xmedia

Die Bedienung ist so simpel wie ziehlführend: Datei(en) hinzufügen, gewünschtes Zielformat einstellen, auf “Job hinzufügen” klicken und dann das Decodieren starten. Nach knapp 1 1/2 Stunden war dann die Umwandlung abgeschlossen und der Film im gewünschten Format. iTunes hatte diesmal nichts zu meckern und ich den ersten Film auf dem iPhone.